Comirnaty (İncelemeyin) PF Kullanımları, Yan Etkileri ve Uyarıları

Comirnaty (seyreltmeyin) PF

Genel ad: COVID-19 (koronavirüs 2019, tris-sükroz) aşısı, Pfizer [ KOE-vid-19 koe-ROE-na-vye-rus-VAX-een ]

Marka adları: Comirnaty (Seyreltmeyin) PF, Pfizer-BioNTech COVID-19 Aşısı (İncelemeyin) PF

COVID-19 aşısı nedir?

COVID-19, SARS-CoV-2 (Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2) adı verilen bir koronavirüsün neden olduğu ciddi bir hastalıktır. COVID-19 insandan insana hava yoluyla bulaşır.

COVID-19 akciğerlerinizi veya diğer organlarınızı etkileyebilir. Semptomlar hafif veya ciddi olabilir ve ateş, titreme, öksürük, boğaz ağrısı, nefes darlığı, yorgunluk, vücut ağrıları, baş ağrısı, tat veya koku kaybı, burun akıntısı veya tıkanıklığı, mide bulantısı, kusma veya ishali içerir.

COVID-19 aşısı, SARS-CoV-2’nin neden olduğu COVID-19’dan kaynaklanan ciddi hastalıkları ve ölümleri önlemeye yardımcı olmak için kullanılır.

ABD Gıda ve İlaç Dairesi (FDA), Pfizer aşısının en az 16 yaşında olan kişilerde kullanılmasını tamamen onayladı.

FDA, 6 ay ile 15 yaş arasındaki kişilerde Pfizer aşısının acil kullanımına izin verdi.

COVID-19 aşısı koronavirüs içermez ve size COVID-19 veremez. Bu aşı, aktif bir COVID-19 enfeksiyonunu tedavi etmeyecektir.

Herhangi bir aşı gibi, COVID-19 aşısı da her insanda koruma sağlamayabilir.

Uyarılar

COVID-19 ile enfekte olmak, sağlığınız için bu aşıyı almaktan çok daha tehlikelidir.

Bu ilacı almadan önce

Bir Pfizer COVID-19 aşısına karşı ciddi bir alerjik reaksiyon geçirdiyseniz bu aşıyı almamalısınız.

COVID-19 ile enfekte iseniz, test sonuçlarını bekliyorsanız veya COVID-19 bulaşmış birine maruz kaldıysanız: Hiçbir semptomunuz olmayana ve/veya gerekli karantina süreniz sona erene kadar bu aşıyı alamayabilirsiniz. COVID-19 ile enfekte olmanıza rağmen herhangi bir semptomunuz yoksa, bu aşıyı almanız sizi diğer insanlara daha az bulaşıcı hale getirmeyecektir.

Aldığınız herhangi bir COVID-19 tedavisinden emin değilseniz doktorunuza danışın.

Aşağıdaki durumlarda aşı sağlayıcınıza söyleyin:

• ateşin var;

• herhangi bir alerjiniz var;

• Kalbinizin içinde veya çevresinde iltihaplanma olduysa (miyokardit veya perikardit);

• Kanama probleminiz varsa veya kan sulandırıcı (warfarin, Coumadin, Jantoven) kullanıyorsanız;

• hastalık veya bazı ilaçların neden olduğu zayıf bir bağışıklık sisteminiz varsa;

• hamileyseniz veya emziriyorsanız;

• başka bir COVID-19 aşısı aldıysanız; veya

• Bir enjeksiyon aldıktan sonra bayıldınız.

COVID-19’un hamile bir kadında ciddi hastalığa veya ölüme neden olma olasılığı daha yüksektir. Henüz tüm riskler bilinmemektedir, ancak bu aşının hamilelik sırasında COVID-19 ile enfekte olmaktan daha az zararlı olması muhtemeldir.

Hamileyseniz, COVID-19 aşısının bebek üzerindeki etkilerini izlemek için adınız bir hamilelik kaydında listelenebilir.

Bu aşı nasıl verilir?

Size verilen tüm aşı bilgi sayfalarını okuyun.

Pfizer COVID-19 aşısı, 3 ila 8 hafta arayla verilen bir dizi 2 atışta bir kas içine enjeksiyon (aşı) olarak verilir.

Pfizer COVID-19 aşısı, en az 16 yaşındaki kişiler için tamamen onaylanmıştır. Pfizer aşısı, 6 ay ile 15 yaş arasındaki kişilerde acil kullanım için yetkilendirilmiştir.

Pfizer aşısı ayrıca organ nakli yapılmış veya belirli tipte bağışıklığı baskılanmış 6 aylık ve daha büyük kişiler için 3 atışlık bir seri halinde acil kullanım için yetkilendirilmiştir. İlk 2 atış 3 ila 8 hafta arayla yapılır ve üçüncü atış ikinci atıştan 4 ila 8 hafta sonra yapılır.

İkinci atıştan en az 3 ila 5 ay sonra verilen Pfizer aşısının ilk takviye dozu da 5 yaş ve üzeri kişilerde acil kullanım için yetkilendirilmiştir.

İlk takviye dozu, gerekli tüm Pfizer COVID-19 aşısı dozlarını aldıktan en az 5 ay sonra verilir. 18 yaş ve üzerindeyseniz, takviye dozunuz için Pfizer veya Moderna COVID-19 aşısı alabilirsiniz. 5 ila 17 yaşları arasındaysanız, yalnızca Pfizer COVID-19 aşı takviye dozu almalısınız.

Pfizer COVID-19 aşısının ikinci bir rapel dozu, organ nakli yapılmış veya belirli tipte immünosupresyona sahip 50 yaş ve üzeri kişilere veya 12 yaş ve üzeri kişilere ilk takviye dozundan en az 4 ay sonra verilebilir.

Ek doza ihtiyacınız olup olmadığına doktorunuz veya aşı sağlayıcınız karar verecektir.

Her enjeksiyonun tarihini ve türünü gösteren bir hatırlatma kartı alacaksınız. Her COVID-19 aşısı aldığınızda bu kartı yanınıza alın.

Halka açık yerlerde veya aşılanmamış olabilecek diğer kişilerin yanındayken enfeksiyon kontrol yöntemlerini kullanmaya devam edin. Buna sosyal mesafe, el yıkama, koruyucu yüz örtüsü kullanma, çok dokunduğunuz yüzeyleri dezenfekte etme ve kişisel eşyalarınızı başkalarıyla paylaşmama dahildir.

Bir COVID-19 aşısı almak, bir koronavirüs testinde pozitif test etmenize neden olmaz. Bununla birlikte, vücudunuz COVID-19’a karşı bağışıklık geliştirdiğinde, bir antikor testinde (vücudunuzdaki önceki koronavirüs maruziyetinden bağışıklığı tespit etmeye yönelik bir test) pozitif test edebilirsiniz.

Bu aşının sizi COVID-19 enfeksiyonundan ne kadar süre koruyacağı bilinmiyor. Ayrıca COVID-19 ile enfekte olan ve iyileşen bir kişide bağışıklığın ne kadar süreceği de bilinmiyor. COVID-19 aşısı halen araştırılmaktadır ve tüm riskleri henüz bilinmemektedir. Güncellenmiş federal halk sağlığı önerileri https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/ful-vaccinated-guidance.html adresinde bulunabilir.

Bir dozu kaçırırsam ne olur?

Önerilen tüm COVID-19 aşı dozlarını aldığınızdan emin olun, aksi takdirde tam olarak korunamayabilirsiniz. İkinci dozunuzu kaçırırsanız, aşı sağlayıcınızla veya sağlık departmanınızla iletişime geçin.

Aşırı doz alırsam ne olur?

Bu aşının aşırı dozda olması olası değildir.

Bu aşıyı alırken nelerden kaçınmalıyım?

İlk önce tıbbi tavsiye almadan diğer aşıları almaktan kaçının.

Bu aşı yan etkileri

Alerjik reaksiyon belirtileriniz varsa acil tıbbi yardım alın: kurdeşen, döküntü; baş dönmesi, halsizlik, hızlı kalp atışları; zor nefes alma; yüzünüzün, dudaklarınızın, dilinizin veya boğazınızın şişmesi.

Aşı sağlayıcınız, alerjik reaksiyonunuz olmadığından emin olmak için aşınızdan sonra kısa bir süre sizi izlemek isteyebilir. Aşıyı aldıktan hemen sonra bir reaksiyon yaşarsanız, hızlı bir şekilde tedavi edileceksiniz.

İlk atış alerjik reaksiyona neden olduysa, bu aşıyı tekrar almamalısınız. Doktorunuz veya aşı sağlayıcınız, başka bir COVID-19 aşısını güvenli bir şekilde alıp alamayacağınıza karar verecektir.

Olası tüm yan etkiler bilinmemektedir. COVID-19 ile enfekte olmak, sağlığınız için bu aşıyı almaktan çok daha tehlikelidir.

Bu aşıyı alan bazı kişilerde, bu aşıyı aldıktan sonraki birkaç gün içinde kalp kasında veya kalp çevresindeki astarda iltihaplanma oldu, ancak bu yan etkinin riski çok düşüktür. Aşağıdaki durumlarda hemen tıbbi yardım alın:

• göğüs ağrısı;

• nefes darlığı; veya

• göğsünüzde hızlı veya hızlı kalp atışları veya çırpınma.

Comirnaty (Seyreltmeyin) PF’nin yaygın yan etkileri şunları içerebilir:

• ateş, titreme, şişmiş bezler, iyi hissetmeme;

• iğnenin yapıldığı yerde ağrı, kızarıklık veya şişlik;

• yorgun hissetmek; veya

• baş ağrısı, kas ağrısı, eklem ağrısı.

Bu, yan etkilerin tam listesi değildir ve diğerleri oluşabilir. Yan etkiler hakkında tıbbi tavsiye için doktorunuzu arayın. Aşı yan etkilerini 1-800-822-7967 numaralı telefondan ABD Sağlık ve İnsan Hizmetleri Departmanına bildirebilirsiniz.

Ayrıca, COVID-19 aşısı aldıktan sonra sahip olduğunuz sağlık sorunları hakkında Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (CDC) ile iletişim kurmak için V-safe adlı akıllı telefon tabanlı bir program kullanabilirsiniz: www.cdc.gov/vsafe.

Bu aşıyı başka hangi ilaçlar etkileyecek?

Bu aşıyı almadan önce, aldığınız diğer tüm aşılar ve kullandığınız tüm ilaçlar hakkında aşı sağlayıcınıza bilgi verin. Buna reçeteli ve reçetesiz satılan ilaçlar, vitaminler ve bitkisel ürünler dahildir.

Daha fazla bilgi

• Aşı sağlayıcınız, eczacınız veya doktorunuz bu aşı hakkında daha fazla bilgi sağlayabilir. Ek bilgi, yerel sağlık departmanınızdan veya Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinden edinilebilir.

Unutmayın, bu ve diğer tüm ilaçları çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın, ilaçlarınızı asla başkalarıyla paylaşmayın ve bu ilacı sadece size reçete edilen endikasyon için kullanın.

Bu sayfada görüntülenen bilgilerin kişisel durumunuz için geçerli olduğundan emin olmak için her zaman sağlık uzmanınıza danışın.